Frankreich

[€uroPete33]

Selbst Franzosen wissen nicht alles..

 

[EURObert]

@Pedro: Übersetzung gern geschehen.
Hab gerade mal im französischen Forum gefragt wie man sich den Kinder-Euro beschaffen kann.

 

[Pedro]

@EURObert

Gute Idee!

Ich verstehe zwar nicht viel bei denen, aber meistens geht es um andere Münzen als Euro.

Ob die das mit dem Euro noch nicht so ganz kapiert haben

 

[€uroPete33]

hehe Pedro du bist lustig

 

[Pedro]

@alle

Soeben habe ich folgende Mail erhalten:


----- Original Message -----
From: Eliane Thiebaud <eliane.thiebaud@monnaiedeparis.fr>
To: *********<********@mail.telepac.pt>
Sent: Tuesday, February 12, 2002 2:52 PM
Subject: Re: Question


-----------------------------------------------------------------------
Eliane THIEBAUD http://boutique.monnaiedeparis.fr
-----------------------------------------------------------------------


Children's euros will be available on march 8, Monuments de France at the end of april and "tour de france" in october.

Best regards

-----------------------------------------------------------------------
Eliane THIEBAUD http://boutique.monnaiedeparis.fr
-----------------------------------------------------------------------

 

[McCoin]

Hehe, hast ja deine E-Mail Adresse unkenntlich gemacht, du Fuchs!

Ich denke du bekommst auch so schon genug PN's von Leuten die von dir Münzen wollen! Darum auch dein neuestes Post scriptum: Ich verkaufe keine Münzen!

Wir haben dich übrigens in Dortmund vermisst - den kleinen Ausflug hättest du doch mal machen können.



Übrigens, danke für die Info der Franzmänner!

 

[Pedro]

Original geschrieben von McCoin
Wir haben dich übrigens in Dortmund vermisst

in Dortmund kann ich mich seit der letzten Pleite nicht mehr sehen lassen

 

[€uroPete33]

Original geschrieben von Pedro


in Dortmund kann ich mich seit der letzten Pleite nicht mehr sehen lassen

Wieso hast du besoffen Mist gebaut?

 

[Pedro]

Nein, aber wenn ich das grausame Zauberwort hier schreibe, dann regt sich einer auf wie ein kleines Auto . Über den Kerl könnte ich mich kaputtlachen

Du kannst doch Französisch (ich meine die Sprache)! Schreib doch endlich dieser Frau Thiebaud (siehe oben) und frag sie nach Auflagenhöhe und Nennwerte der beiden anderen Münzen.

Na los, mach endlich

 

[€uroPete33]

Original geschrieben von Pedro
Nein, aber wenn ich das grausame Zauberwort hier schreibe, dann regt sich einer auf wie ein kleines Auto . Über den Kerl könnte ich mich kaputtlachen

Du kannst doch Französisch (ich meine die Sprache)! Schreib doch endlich dieser Frau Thiebaud (siehe oben) und frag sie nach Auflagenhöhe und Nennwerte der beiden anderen Münzen.

Na los, mach endlich

Mach ich Walter aber da brauch ich Frau Thiebaud's e-mail adresse