Vorder- u. Rückseiten
Hallo,
Leider sorgen diese "alten" Definitionen / Bezeichnungen für die vermeintlichen und vor "langer" Zeit definierten
Vorder- und Rückseite einer Münze immer wieder für teilweise gravierende Missverständnisse.
Werden dann auch noch die Begriffe Avers und Revers verwendet, kann es für viele (Jung) Sammler erst richtig schwierig werden.
Zu diesem Thema gab es vor ein paar Monaten auch Beiträge in den Münzenzeitungen.
In einem Artikel hat H. Franquinet einen sehr guten und praktikablen Vorschlag hinsichtlich der anzuwendenden Begriffe gemacht, den ich aufgrund meiner langjährigen Erfahrung über deren Verwendung nur empfehlen kann.
Der Vorschlag ging in die Richtung, den Begriff Vorderseite besser durch WERTSEITE zu ersetzen. Über diese Festlegung bleibt der "anderen" Seite laut seines Vorschlages automatisch die Bezeichnung Rückseite (viele "Altsammler" (auch ich zähle mich dazu !)
werden bei diesem Vorschlag wenig begeistert gewesen sein, aber .....).
Das geht zwar nicht konform mit der bisherigen Hervorhebung des Herrschers bzw. des Hoheitszeichens als Vorderseite einer Münze (muss man heute noch daran festhalten ?), aber die Möglichkeiten von Missverständnissen sind dadurch fast komplett behoben. Ausnahmen sind nur noch die wenigen Münzen, bei denen es zwei Seiten mit "gleichrangig" erscheinender Wertbezeichnung gibt. Die Kombination Wertseite / Rückseite erübrigt dann (fast) die gestellte Nachfrage, welche Seite denn nun gemeint ist.
Diesen Vorschlag sollte man sich in jedem Fall einmal in Ruhe überlegen.
Noch etwas weiterführend könnte man - allerdings ebenfalls entgegen aller momentan bekannten Definitionen - auch die Bezeichnungen
Wertseite und
Bildseite verwenden.
Gruß
varkop
