Wer hatte überhaupt die Idee zum Euro ?

Die Aussprache Z findet sich auch heute in keiner romanischen Sprache wieder. Ich glaube, das ist eine überwiegend deutsche Erfindung.

Aber auch die Aussprache K ist mir suspekt. In ausnahmslos allen romanischen Sprachen ist die Aussprache des C vom nachfolgenden Buchstaben abhängig, und zwar bei nachfolgendem I oder E anders als bei nachfolgendem A, O, U oder Konsonant. Da diese Sprachen letztlich alle auf Latein zurückgehen (abgesehen von einigen arabischen Einflüssen) denke ich, dass auch in der lateinischen Sprache die Aussprache unterschiedlich war.
 
Cent

Im Deutschen richtet sich die Aussprache des C und Ch am Wortanfang stets nach dem folgenden Laut. Ist dieser ein A, O oder U oder ein Konsonant, gilt das C oder Ch als K (Causa, Corinna, Charakter, Chor, Chrom, Chronometer); ist es ein E oder I, ein Ä, Ö oder Ü, gilt es als Z (Centimeter, Cölestin, Cäsium) bzw. ist das Ch im Vordergaumen zu sprechen (China, Chemie). Die berüchtigte falsche bayerische Aussprache des Ch am Wortanfang von Chiemsee liegt daran, daß die Schreibung falsch ist, denn der Name leitet sich von einem gewissen Kiemo ab, muß also korrekt Kiemsee geschrieben werden. Das auch gerne als Gegenbeispiel angeführte Chemnitz (sprich Kemnitz) ist ursprünglich slawisch. Cent ist daher Zent auszusprechen. Oder sagt ernsthaft jemand Kentimeter, Kentner, Kentrum oder Kitrone? Nicht umsonst ist in diesen ursprünglich mit C geschriebenen Wörtern die Schreibweise der Aussprache angepaßt und das C durch ein Z ersetzt worden.

Ralf
 
Zurück
Oben