Spanisches Problem

[corrado26]

Mir kommt etwas sehr spanisch vor und möchte fragen, ob es hier jemand gibt, der in der Lage ist, sieben Zeilen spanischen Textes für mich zu übersetzen? Ich bin völlig ratlos. Nachricht bitte per PN.
Vielen Dank
corrado26

 

[bofried]

Mir hilft immer
Google Übersetzer

Gruß Bofried

 

[pingu]

Hallo,
auch nicht schlecht (und von mir gern genutzt) zum Übersetzen kurzer Textpassagen:
PROMT - ein kostenloser Text - und Webseiten - Übersetzer - Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilianisch) und Russisch.

Grüße
pingu

 

[euro-guy]

Ich bin übersetzer... Bitte PN...