Finnland 2 Euro Sondermünze 2004 (FI001)

Was steht hier "genau"?

Finansministeriet har tack vare stor efterfrågan beslutat att prägla en tilläggsutgåva på 500 000 exemplar av 2004 års två euros specialmynt. 500 000 mynt har präglats redan tidigare, vilket betyder att man ger ut sammanlagt en miljon mynt som celebrerar utvidgningen av Europeiska unionen.

Besonders interssiert mich der Zusammenhang der beiden 500.000.
So richtig ist ja immer noch nicht klar, wie viel jetzt die "erste" Auflage war.
 
Hallo,

also diese Finnen, die haben doch was Sie wollten und jetzt doch mehr Münzen?
Bauen die irgendeinen Hinweis ein 1. Auflage und 2. Auflage?
Das wäre für den Wert grauenvoll, zumidest für den der die Münze hat :D .

Grüße Florian

KANN MICH LEIDER IN DER NÄCHSTEN ZEIT NICHT AN DEN DISKUSSIONEN BETEILIGEN, DA MEIN COMPUTER NICHTMEHR INS NETZ GEHT, SCHREIBE AUSNAHMSWEISE AUS DEM INTERNET-CAFE!
 
ukroell schrieb:
Was steht hier "genau"?

Finansministeriet har tack vare stor efterfrågan beslutat att prägla en tilläggsutgåva på 500 000 exemplar av 2004 års två euros specialmynt. 500 000 mynt har präglats redan tidigare, vilket betyder att man ger ut sammanlagt en miljon mynt som celebrerar utvidgningen av Europeiska unionen.

Besonders interssiert mich der Zusammenhang der beiden 500.000.
So richtig ist ja immer noch nicht klar, wie viel jetzt die "erste" Auflage war.

Der schwedischsprachige Text kann wie folgt übersetzt werden:
"Das Finanzministerium hat wegen der großen Nachfrage beschlossen, eine Zusatzausgabe von 500 000 Exemplaren der 2 €-Sondermünze 2004 zu prägen. 500 000 Münzen wurden bereits früher geprägt, so dass man insgesamt eine Million dieser Münzen ausgibt, die die Erweiterung der Europäischen Union feiert."

In der Tat besteht hier ein Widerspruch zu Angaben, dass bisher schon 600 000 Münzen ausgegeben wurden. Glaubt man den Angaben der Bank von Finnland, dann beträgt die Auflage also insgesamt jetzt 1 000 000.
Dass die erste (bisherige) Rate 500 000 Exemplare umfassen sollte, teilte die Bank von Finnland auch in einer Pressemitteilung vom 1.6.04 mit (http://www.suomenpankki.fi/swe/1_su...asp?page=tiedotelista.asp?yyyy=2004&lang=swe").
 
Heute hat M*M auch bei mir geliefert :)

Kosten aber nicht :eek: wie im Angebot 3,50 Euro, sondern:

2,00 Euro Münze
1,54 Euro Versand und Porto
0,51 Euro Versicherung
----
4,05 Euro

Naja, ich habe nur die vereinbarten 3,50 Euro überwiesen, mal sehen was passiert. :D


An das M*n*k*n*o* habe ich als Nichtkunde eine Formlos Mail mit geschickt in der ich einfach eine 2 Euro Finnland für 2 Euro bestellt habe.
Nach 2 Tagen kam ein Schreiben als Bestätigung und einen Tag später die Münze für 2,- Euro ohne weitere Kosten...

TOPP, gut das ich noch nicht bei IhBäh gekauft habe (es hatte doch schon mal gezuckt) Wahrscheinlich wird der Preis aber da auch schnell ins Bodenlose fallen weil guckst Du hier. :)

Gruss, Stefan (purzel3d)

----------

Toll, gerade eben ist der Hermes-Versand auf den Hof gefahren und hat die Münze meiner Frau auf dem Laster gehabt. :)
Dieses mal berechnet M*M nur 1,50 Euro Porto, als so wie vereinbart. :)
Ich glaube nicht nur die Damen im Callcenter, sondern auch die Leute von der Verpackung haben keinen Durchblick... :confused:
Mal so, mal so, ich glaube die würfeln die Portokosten...

Gruss, Stefan (purzel3d)
 
Zuletzt bearbeitet:
Hans-Peter schrieb:
Der schwedischsprachige Text kann wie folgt übersetzt werden:
"Das Finanzministerium hat wegen der großen Nachfrage beschlossen, eine Zusatzausgabe von 500 000 Exemplaren der 2 €-Sondermünze 2004 zu prägen. 500 000 Münzen wurden bereits früher geprägt, so dass man insgesamt eine Million dieser Münzen ausgibt, die die Erweiterung der Europäischen Union feiert."

In der Tat besteht hier ein Widerspruch zu Angaben, dass bisher schon 600 000 Münzen ausgegeben wurden. Glaubt man den Angaben der Bank von Finnland, dann beträgt die Auflage also insgesamt jetzt 1 000 000.
Dass die erste (bisherige) Rate 500 000 Exemplare umfassen sollte, teilte die Bank von Finnland auch in einer Pressemitteilung vom 1.6.04 mit (http://www.suomenpankki.fi/swe/1_su...asp?page=tiedotelista.asp?yyyy=2004&lang=swe").
Vielen Dank für die Übersetzung. DANKE!
:)
 
Mal gespannt wie bei Preise bei xbay auf diese Meldung reagieren werden :D
 
Zurück
Oben