Wenigstens hat sich dieser Threat ja fast zu einem Thread entwickelt....
Man muss nicht hinter jedem Denkfehler gleich böse Absicht vermuten.
Ich erwarte ja von keinem Tschechen oder Slowaken, dass er perfekt Deutsch kann. Und umgekehrt werden diese nicht von einem Deutschen erwarten, dass er eine slawische Sprache so toll lernt. Von einigen Wörtern wie pivo mal abgesehen.
Es fällt den Deutschen (und ja es ist eine Verallgemeinerung, und ich bin Deutscher) ja schon schwer so einfache Sprachen wie Niederländisch oder Schwedisch zu lernen bzw. zu lesen. Wo man im Prinzip nur LESEN muss, um halbwegs zu verstehen, was da wohl steht. Ich spreche jetzt nicht von jedem Wort, wohlgemerkt.
Nehmt doch ganz einfach hin, dass es auch Leute gibt, die ohne es zu wollen etwas falsch sagen, so wie viele Deutsche zu Kasachen immer noch Russen sagen etc. Eine Gesinnung kann man da nicht ableiten. Eher an anderen Dingen. Aber dazu muss man jemanden PERSÖNLICH kennen, um jemanden beurteilen zu können.
Viel wichtiger ist es, sich im Ausland als Gast zu geben und nicht als Herrscher, weil man mehr Geld hat. Dann kann man auch Gastfreundschaft erwarten. Saufgelage und protziges Auftreten fördern eher, das, was dieser italienische Staatssekretär gesagt hat. Mallorca ist Spanien und nicht Deutschland etc. Gegenseitiger Respekt ist nötig und keine nationale Brille. Dies sollte uns Europa lehren und dazu können die Euromünzen beitragen (womit wir wieder beim Sinn dieses Forums wären).
Ähem: das schliesst auch das Verhalten einiger Leute gegenüber den Versandstellen für KMS ein...!!