Ich finde die Frage keineswegs dumm. Insbesondere bei Bezeichnungen noch nicht umgelaufener Münzen geht's im Sprachgebrauch mitunter ziemlich durcheinander. Hier erstmal einige Hinweise für diejenigen Münzen, die für den Umlauf geprägt werden:
Prägefrisch bedeutet, dass die Stücke nach dem Prägen noch keine Chance hatten, irgendwelche Abnutzungsspuren zu erhalten.
Bankfrisch hingegen bedeutet, dass sie auf dem Weg bis zur Bank oder Sparkasse dazu durchaus bereits Gelegenheit hatten: Beim Aufprall in den Auffangbehälter der Münzprägemaschine, beim Verpacken der Münzen in Säcke, bei deren Transport, und beim Herstellen von Rollen.
Anmerken möchte ich (auch im Hinblick auf das erwähnte Attribut Stempelglanz), dass auch prägefrische Münzen nicht in jedem Fall durchgehend glänzende Oberflächen aufweisen müssen. Dabei denke ich nicht nur an manche deutsche 10- bis 50-Cent-Stücke, auf denen Teile der Oberfläche bewusst mattiert erscheinen, sondern auch an nicht in jedem Fall glatt (und also glänzend) geprägte Oberflächen. Zwei Beispiele:
- Ich öffnete eine Originial-Rolle 1-Pfennig-Stücke 1950 J und fand darin etliche Stücke mit mattierten Bereichen der weitseitigen Oberfläche - und zwar war auf jedem Stück die gleiche Partie betroffen.
- In einer Rolle bankfrischer 1-Pfennig-Stücke 1973 F fand ich etliche Stücke, deren Erhaltungsgrad allenfalls als ss+ angegeben werden konnte. Möglicherweise hatte sich zwischen Prägestempel und Metallplättchen beim Prägen Fusseln und Öl befunden.
