VATIKAN neue Informationen

[rolex]

Auf der Homepage des Vatikans gibt es neue Informationen über die neuen Gold und Silbermünzen zum 16. Dezember.

 

[Shadow3k]

Original geschrieben von rolex
Auf der Homepage des Vatikans gibt es neue Informationen über die neuen Gold und Silbermünzen zum 16. Dezember.

direkt link?

 

[mongeneral]

Re: Re: VATIKAN neue Informationen

Original geschrieben von Shadow3k
direkt link?

Hier sind die beiden:

http://www.vatican.va/vatican_city_state/services/stamps_coins/documents/emissioni_numismatiche_2002/italiano/n200204.htm

http://www.vatican.va/vatican_city_state/services/stamps_coins/documents/emissioni_numismatiche_2002/italiano/n200205.htm

Leider gibts die Info nur auf Italienisch. Das sollte man zumindest etwas besser beherrschen wie ich.

Gerald

 

[euromuenzen1]

Kein Deutsch ?

Hallo,

habe es gefunden aber nur in italienisch....

Findet man es irgendwo auch in Deutsch
oder kann es jemand übersetzten ?

Ist die eine Münze noch eine 10€ Münze
aus diesem Jahr in Silber ?

Gruß
Euromuenzen1

 

[davidKE]

da steht auf deutsch, dass man endlich seine ruhe vor den mitgliedern eines deutschen münzenforums haben möchte, da man mit denen seit monaten nur scherereien hat welche eine unmenge an zusätzlichem personal kosten und man nicht mehr zum beten kommt.

 

[spike1]

Re: Kein Deutsch ?

Original geschrieben von euromuenzen1
Hallo,

Findet man es irgendwo auch in Deutsch

Ja auf dem Original-Prospekt, den man als Kunde vom Vatikan zugeschickt bekommen hat

 

[Mia]

Re: Kein Deutsch ?

Original geschrieben von euromuenzen1
Ist die eine Münze noch eine 10€ Münze
aus diesem Jahr in Silber ?

Ja, sie war auf dem gleichen Formular wie die Goldmünzen zu bestellen, erscheint ebenfalls am 16.12. und hat eine Auflage von 10000 Stück.

 

[Snappy]

Pontificato: GIOVANNI PAUL II Datum: 16/12/2002 Nennwert: Titel 10 EurocPreis €. 45.00: AG. 925/1000 Durchmesser: milimeter 34. Zugelassenes Gewicht: gr 22. Tiaratura Maximum: mustergültige Version 10,000: Unteres Speccho (Beweis) Coniazione: IPZS (Italien) Scultore: Floriano Bodini Incisore: Ettore Lorenzo Frapiccini von der Anzeige von seinem Holiness Giovanni Paul II für die Feier des weltweiten Tages des Friedens von 1° Januar 2002 vom Thema - nicht es gibt Frieden ohne Gerechtigkeit. Nicht es gibt Gerechtigkeit ohne Verzeihen - Stichwort ist genommen worden, um anzuvertrauen, um Floriano Bodini zu erarbeiten die Realisierung dieser herrlichen Währung im Silber des Nennwertes von 10 Euro, vor diesem Schnitt der Vatican Stadt. Im modellazione, das vom Lombardic Künstler typisch ist, sehen wir darstellten einen leistungsfähigen wieder belebten Christ, die ewige lebendige und Hoffnung vom Frieden, von der Gerechtigkeit und vom Verzeihen.

--------------

Pontificato: GIOVANNI PAUL II Datum: 16/12/2002 16/12/2002 Nennwert: EurocPreis 20 Euro50 €. 152.00 € 380.00 Titel: Au 917/1000 Au 917/1000 Durchmesser: 21 milimeter 28 milimeter. Zugelassenes Gewicht: gr 6. 15 Gr. externer kreisförmiger Rand: Godronato Godronato ziehendes Maximum: mustergültige Version 2,800 mustergültige 2.800: Unteres Speccho (Beweis) Tiefes Speccho (Beweis) Coniazione: IPZS (Italien) IPZS (Italien) Scultore: Floriano Bodini Floriano Bodini Incisore: Maria Angela Cassol Maria Angela Cassol das Numismatic Vatican öffnet eine eine andere historische Seite zum Standard des neuen Kurses von monetazioni in Euro: das Gold, für die alte vortrefflichste und kostbare Tradition der Metalle, ist verleihen docilely zum modellazione eines Künstlers zwischen empfindlichstem und hergestellt für Sie und unterstellen dann der Härte kommt und Präzision der I Münze, um schließlich im ganzem splendor von einer neuen Währung einzuführen. Das dreijährige Programm des Goldes Monetazione in Euro vom Thema zu den Wurzeln des Glaubens verläßt von zwei Episoden des alten Testament, als viele Künstler, die sie im Verlauf der Jahrhunderte angespornt haben: für die Währung von 20 Euro, von den Bögen es von Noè (Genese 7, 1-24) und für die Währung von 50 Euro,// Opfer von Abramo (Genese, 22). Das gleiche Programm setzt dann innen entsprechend Jahr mit anderen die zwei Münzen fort: Die Geburt von Mosè (Exodus, 2) and/Ten Comandamenti zu Mosè (Exodus, 20), während im dritten Jahr die zwei Münzen den Episoden eingeweiht werden: David und Golia (1 Samuele, 17,31) und// Urteil von Salomone (1 König, 3.16) die Realisierung der Münzen des ersten Jahres ist zum scultore Floriano Bodini anvertraut worden. WICHTIGES WARNING die Kollektoren erkundigen sich, die, aus organisatorischen Gründen, der Verkauf der Münzen im Gold (Emission von Dezember 16 2002) AUSSCHLIESSLICH FÜR KORRESPONDENZ geschieht. Der Verkaufspreis stimmt komplettes von Unkosten verschickt sie des Versandes für Versichertperson zu

--------

Babelfish von Italienisch nach Englisch nach Deutsch

 

[sunsrise]

Original geschrieben von Snappy
Pontificato: GIOVANNI PAUL II Datum: 16/12/2002 Nennwert: Titel 10 EurocPreis €. 45.00: AG. 925/1000 Durchmesser: milimeter 34. Zugelassenes Gewicht: gr 22. Tiaratura Maximum: mustergültige Version 10,000: Unteres Speccho (Beweis) Coniazione: IPZS (Italien) Scultore: Floriano Bodini Incisore: Ettore Lorenzo Frapiccini von der Anzeige von seinem Holiness Giovanni Paul II für die Feier des weltweiten Tages des Friedens von 1° Januar 2002 vom Thema - nicht es gibt Frieden ohne Gerechtigkeit. Nicht es gibt Gerechtigkeit ohne Verzeihen - Stichwort ist genommen worden, um anzuvertrauen, um Floriano Bodini zu erarbeiten die Realisierung dieser herrlichen Währung im Silber des Nennwertes von 10 Euro, vor diesem Schnitt der Vatican Stadt. Im modellazione, das vom Lombardic Künstler typisch ist, sehen wir darstellten einen leistungsfähigen wieder belebten Christ, die ewige lebendige und Hoffnung vom Frieden, von der Gerechtigkeit und vom Verzeihen.

--------------

Pontificato: GIOVANNI PAUL II Datum: 16/12/2002 16/12/2002 Nennwert: EurocPreis 20 Euro50 €. 152.00 € 380.00 Titel: Au 917/1000 Au 917/1000 Durchmesser: 21 milimeter 28 milimeter. Zugelassenes Gewicht: gr 6. 15 Gr. externer kreisförmiger Rand: Godronato Godronato ziehendes Maximum: mustergültige Version 2,800 mustergültige 2.800: Unteres Speccho (Beweis) Tiefes Speccho (Beweis) Coniazione: IPZS (Italien) IPZS (Italien) Scultore: Floriano Bodini Floriano Bodini Incisore: Maria Angela Cassol Maria Angela Cassol das Numismatic Vatican öffnet eine eine andere historische Seite zum Standard des neuen Kurses von monetazioni in Euro: das Gold, für die alte vortrefflichste und kostbare Tradition der Metalle, ist verleihen docilely zum modellazione eines Künstlers zwischen empfindlichstem und hergestellt für Sie und unterstellen dann der Härte kommt und Präzision der I Münze, um schließlich im ganzem splendor von einer neuen Währung einzuführen. Das dreijährige Programm des Goldes Monetazione in Euro vom Thema zu den Wurzeln des Glaubens verläßt von zwei Episoden des alten Testament, als viele Künstler, die sie im Verlauf der Jahrhunderte angespornt haben: für die Währung von 20 Euro, von den Bögen es von Noè (Genese 7, 1-24) und für die Währung von 50 Euro,// Opfer von Abramo (Genese, 22). Das gleiche Programm setzt dann innen entsprechend Jahr mit anderen die zwei Münzen fort: Die Geburt von Mosè (Exodus, 2) and/Ten Comandamenti zu Mosè (Exodus, 20), während im dritten Jahr die zwei Münzen den Episoden eingeweiht werden: David und Golia (1 Samuele, 17,31) und// Urteil von Salomone (1 König, 3.16) die Realisierung der Münzen des ersten Jahres ist zum scultore Floriano Bodini anvertraut worden. WICHTIGES WARNING die Kollektoren erkundigen sich, die, aus organisatorischen Gründen, der Verkauf der Münzen im Gold (Emission von Dezember 16 2002) AUSSCHLIESSLICH FÜR KORRESPONDENZ geschieht. Der Verkaufspreis stimmt komplettes von Unkosten verschickt sie des Versandes für Versichertperson zu

--------

Babelfish von Italienisch nach Englisch nach Deutsch

Hut ab Michael, in der Geschindigkeit...

Viele Grüsse

Rudi

 

[rolex]

Ich war übrigens diesen Samstag im Vatikan. Obwohl überall groß und deutlich stand "keine Vatikan-Euro" wurden an jedem Souvenierladen die Angestellten von deutschen Touristen danach gelöchert, ob nicht doch vielleicht ein paar Vatikans im Wechselgeld wären.
Als Vatikanangestellter bei der Münze hätte ich schon längst das Fax mit einem Schredder gekoppelt, und eine automatische Löschoption für alle emails mit dem Inhalt Euro.