Luxemburg 2003, BU = Spiegelglanz???

[poerings]

Jetzt ist die Verwirrung komplett. Auf dem KMS Luxemburg 2003 ist als Angabe zur Prägequalität zu lesen:

"Monnaies brillant universel / Spiegelglanzmünzen / Brillant uncirculated coins"

Irgendwie unterscheidet sich die Qualität aber doch erheblich von den deutschen Spiegelglanzmünzen. Zwar ist das Motiv mattiert, aber ansonsten sieht es mehr nach Stempelglanz mit Kerben aus.

 

[poerings]

Re: bu

Original geschrieben von Insider
bu kommt eher der qualität handgehoben nahe, eine zwischenstufe zwischen st und pp, wobei die Münzen per hand einzeln aus der prägemaschine entnommen werden. Es werden aber keine hochglanzpolierten Ronden wie bei pp verwendet, allerdings erfolgt auch kein maschineller ausstoss der münzen wie bei st...

Wie gesagt...mit Kerben. Zwar wenige, aber dafür tief.
Diese Münzen sind eindeutig maschinell durch den Prägevorgang gejagt worden.

Demnach sind sie weder BU noch Spiegelglanz.

 

[euro-guy]

Kann es sich dabei nicht einfach um einen Übersetzungsfehler handeln?

 

[wasserholer]

BU Lux KMS

"Luxemburg 2003, BU = Spiegelglanz??? ...
... Zwar ist das Motiv mattiert, aber ansonsten sieht es mehr nach Stempelglanz mit Kerben aus." (von poerings)

Habe heute von Herrn Honscha 1 KMS erhalten. Vielen Dank T.H.
In diesem Exemplar ist das Motiv der 2 Cent, 10 Cent und 2 Euro matt. Die übrigen sind normal blank.

Frage: Sind alle KMS einheitlich oder aus dem Zusammengekehrten bestückt?

Grüße Wasserholer

 

[euro-guy]

Also, ich habe ja gestern meinen KMS Luxemburg 2003 erhalten und mir die Münzen mal angesehen. Es kommt dem Spiegelglanz aber verdammt nahe. Ich sage nicht, dass es Spiegelglanz ist, aber zumindest das Exemplar, welches ich habe, ist sehr sauber. Von einer Macke mal abgesehen...

 

[hammerhai]

Also PP ist es definitiv nicht, aber ich finde die Münzen im Lux 2003 KMS sind von wirklich sehr guter Prägequalität.

 

[hh1969]

Original geschrieben von hammerhai
Also PP ist es definitiv nicht, aber ich finde die Münzen im Lux 2003 KMS sind von wirklich sehr guter Prägequalität.

Selbst die 2002er-Rollenware aus Luxemburg (bzw. Utrecht ) war von faszinierender Qualität, viel zu schade für den Umlauf. Großes Kompliment an die KNM.

 

[cd1969]

also ich hab meinen gestern erhalten und auch hier sind die 0,01 - 0,02 - 0,05 echt tadellos. sehen echt wie spiegelglanz aus! die großen sind nicht ganz so schön.

allerdings versteh ich die bezeichnung nicht ganz... vermutlich wirklich ein übersetzungsfehler - schade

 

[Speero]

also ich hab meinen gestern erhalten und auch hier sind die 0,01 - 0,02 - 0,05 echt tadellos. sehen echt wie spiegelglanz aus! die großen sind nicht ganz so schön.

allerdings versteh ich die bezeichnung nicht ganz... vermutlich wirklich ein übersetzungsfehler - schade

Was für ein Übersetzungsfehler? Ich dachte eine der drei Amtssprachen wäre Hochdeutsch.

Gruß Speero

 

[cd1969]

sagt mal wo ist denn der thread "luxemburg PP" hingekommen???
ich bin doch ned doof, hab doch heute nacht dort was geschrieben... und jetzt ist er weg