Liechtenstein

[Colognese]

Original geschrieben von Ralf
Die Hymne hat die Melodie von "Heil Dir im Siegerkranz" bzw. "God save our gracious Queen" und den Text "Du liebes Heimatland im deutschen Vaterland, schmieget sich Liechtenstein am deutschen Rhein" (wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt).

Ging der Text nicht in die Richtung "Oben am jungen Rhein - lehnet sich Liechtenstein - in Alpenhöh'n"...? Deine Text variante klingt sehr, nun ja, deutsch halt

 

[ChristianReiner]

wenn wir schon davon reden, heißt es genau :

Oben am jungen Rhein
Lehnet sich Liechtenstein
An Alpenhöh'n.
Dies liebe Heimatland,
Das teure Vaterland,
Hat Gottesweise Hand
Für uns erseh'n.

Hoch lebe Liechtenstein
Blühend am jungen Rhein,
Glücklich und treu.
Hoch leb' der Fürst vom Land,
Hoch unser Vaterland,
Durch Bruderliebe-Band
Vereint und frei.

 

[Ralf]

Hymne

Schön, daß jemand den Text parat hat, vielen Dank. Tatsächlich erinnere ich mich allerdings an den deutschen, nicht den jungen Rhein, aber möglicherweise hat man das irgendwann mal geändert, immerhin sind die Liechtensteiner ja schon lange nicht mehr im Deutschen Bund, seit 1866. Deutsch reden sie allerdings noch, zumindest als ich das letzte Mal dort war, was für mich die Frage aufwirft, wie sie sich mit den Schweizern verständigen .

Gruß - Ralf

 

[King Edmund]

"Originaltext von 1850 ("Oben am jungen Rhein"); 1963 leicht abgeändert (erste Zeile war "Oben am deutschen Rhein"). Nur erste und letzte Strophe (von vier) benutzt."

Schau mal hier, da kannst du die Hymne sogar anhören.

 

[PhiliG]

Die haben ja die gleiche Melodie wie GB. Cool!

Das Luxemburg Mitglied der EU, und Liechtenstein Mitglied der EFTA ist, lernt man in der Schule.
(Zumindest im Sk/G LK)

MfG
Phili

 

[Marpol]

@PhiliG
Bis zur 9.Klasse (in der ich jetzt bin) habe ich es nicht gelernt , obwohl ich seit nunmehr 3 Jahren an eine Europaschule bin!

 

[Pedro]

Hi Marpol,

ich glaube dir das wirklich, da meine Schulzeit reine Zeitvergeudung war. Alles (sogar das richtige Lesen) habe ich nach der Schulzeit gelernt.

Über Politik oder den 2. Weltkrieg wurde bewusst kein Wort verloren und die 15 Mitglieder der EU können nachweislich nicht einmal 5% aller Schüler in der 10. Klasse nennen. Dass es 15 Mitglieder sind, weiß ohnehin so gut wie niemand. Ich behaupte sogar, dass es die Lehrer selbst nicht wissen.

Frage doch einfach einmal deinen Lehrer im Fach Geographie.

 

[Marpol]

@Pedro
O.K.
Aber ich habe jetzt erst mal 2 Wochen Ferien und danach 3Wochen Praktikum.
Also erst in 5 Wochen wieser Schule.Juhu

 

[Pedro]

@Marcel

*freu* und *mitfühlkann*

 

[TobiasC]

Original geschrieben von Pedro

Über Politik oder den 2. Weltkrieg wurde bewusst kein Wort verloren

Hmm, das war früher vielleicht so. Heute ist das 3. Reich fast in jedem Fach ein Thema. Ob in Reli, Ethik, Deutsch, Gemeinschatskunde, Sozialkunde, Politwissenschaften oder natürlich Geschichte. Manchmal ist man echt davon genervt, da immer wieder dasselbe Thema aufkommt...