Vaticanstate.va online

Mir hat der Webmaster vom Vatikan geantwortet:

Sehr geehrter Herr,

eine Anmeldung sowie Online-Käufe werden im Jahr 2008 möglich sein!


Gruß Willi
 
Website Vaticanstate.va

Bei der Seite Vaticanstate.va dürfte es sich um eine Privatseite eines Forumsmitglieds handeln, der hier vor ein paar Tagen in seiner einmaligen Art angekündigt hat, dass neben seiner Homepage vattikanstate,de in Kürze auch die gleichnamige .va Domain zur Verfügung stehen könnte.

Ihr müßt also selbst entscheiden, ob ihr eure Daten durch Anmeldung einem Münzhändler geben wollt.

Catholic News Agency:
Vatican City State enters the digital world

Vatican City State enters the digital world

Vatican City, Jul 19, 2007 / 09:00 am (CNA).- The Vatican City State has ventured forth into the digital world today by launching a sharply designed Internet portal. The new site (www.vaticanstate.va) comes as a response to the ever increasing number of requests by pilgrims and tourists for information about the world’s smallest city state.

The new website, will run alongside the official Holy See website (Vatican: the Holy See), and has been implemented in five languages (Italian, English, French, Spanish and German) with Portuguese soon to be added.

The offices of the various entities within the 109 acre sovereignty are represented by the categories: State and Government, Services, Other Institutions, Monuments and Shop. A communiqué about the site says that the portal "presents the State's bodies, the key monuments with descriptions and images, and useful time schedules for the public.”

The site also offers a photo tour of the Vatican Gardens, as well as real time access via five webcams to some of the most famous sights: the dome of St. Peter's, St. Peter's Square, a panoramic view of Rome, the tomb of John Paul II and the palace of the Governorate.

The new portal will also soon add some features that stamp collectors and museum buffs will be quite excited about. According to the site designers, "visitors will soon be able to purchase Vatican coins, stamps and other articles available from the Vatican Museum's publications and reproductions sales office".
-----------------------------------------------------------------

Übersetzt zu deutscher Sprache:

Vatikanstadt, am 19. Jul, 2007 / 09:00 ist (hat sich CNA).- Der Vatikanstadt Staat hat sich heute in die digitale Welt durch Abschießen von eines scharf entworfenen Internet Portal hinausgewagt. Die neue Stelle (www.vaticanstate.va) kommt als eine Antwort auf die je zunehmende Anzahl der Bitten durch Pilger und Touristen für Informationen über der Welt den kleinsten Stadtstaat.

Die neue Website, wird längsseits Der Heilige Stuhl Website (Vatican: the Holy See) laufen, und ist in fünf Sprachen (Italiener, Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch) ausgeführt worden mit Portugiesen bald hinzugefügt zu werden.

Die Büros von den verschiedenen Wesen innerhalb der 109 acres souveränität werden von den Kategorien vertreten: Staat und Regierung, Dienste, Andere Institutionen, Denkmäler und Verkaufsstelle. Ein communiqué um die Site sagt, dass das Portal „die Körper vom Staat, die Schlüsseldenkmäler mit Beschreibungen und Bildnissen und nützliche Zeit die Zeitpläne für die Öffentlichkeit überreicht“.

Die Stelle bietet auch eine Fototour vom Vatikan Gärten, sowie Echtzeit der Zugang über fünf Webcams zu einigen vom berühmtesten Aussichte an: die Kuppel der St. Pieter, das Sint Pieterplatz, ein Panoramablick von Rom, die Grabstätte von John Paul II und dem Palast dem Governorate.

Das neue Portal wird auch bald einigen Kennzeichen hinzufügen, die Sammler und Museum Besucher? (weiss nicht was 'buff' im Deutsch ist), enthusiasmieren. Gemäß den Site-designers „Besucher werden bald Vatikan Münzen, Briefmarken und andere Artikel kaufen können die verfügbar sind von den Veröffentlichungen des Vatikans Museums Verkaufstelle“.

Gr., Jacqueline
 
enthaltene Affiliatelinks sind bezahlte Werbung von Ebay
Zurück
Oben