Genau das ist das Problem: Bei Otto Normalverbraucher kommt von der Geldflut (so gut wie) nichts an. Somit kann auch keine Inflation entstehen. Im Gegenteil sind deflatorische Tendenzen die Gefahr. Rechnet Otto nämlich damit, in Zukunft eher weniger im Portemonnaie vorzufinden, wird er nicht konsumieren und die Anbieter müssten die Preise senken, was wiederum zu geringeren Unternehmenseinkommen und wiederum sinkenden Löhnen führen würde und so weiter.
Ergo führt die EZB einen völlig falschen Ansatz, um die gewünschten 2% Inflation zu erzeugen. Das kann sie eigentlich gar nicht, es sei denn in Form von Helikoptergeld (= Bargeld direkt über dem Verbraucher abwerfen, netto versteht sich, ohne Abzüge), ohne dass die Nationalstaaten dazwischen funken. Da scheint aber momentan noch der Wille zu fehlen.
Mit den 300 € pro Kind „Familienbonus“ wäre der Schritt fast in die richtige Richtung gegangen. Da das Ganze aber versteuert wird ( = der Nationalstaat funkt wieder dazwischen, ist hier allerdings gleichzeitig auch Gelderschaffer), werden die Leute das Geld erstmal nicht ausgeben, weil ja keiner so genau weiß, wieviel netto davon überhaupt zur Verfügung steht. Das ist also wieder einmal gut gedacht aber schlecht gemacht. Wumms.