Anruf aus Belgien

[Sonja]

Hi,

habt Ihr heute auch einen Anruf aus Belgien bekommen? Ich hatte eine Dame auf dem AB, die mir sagte, ich hätte 5 x Belgien 2002 und 5 x das Introset 99-01 bestellt - sie könnten auch liefern aber ich sollte mal anrufen.

Nur- ich kann mich an diese Bestellung gar nicht mehr erinnern. ( Alzheimer läßt grüßen)

Das Dumme an der AB-Sache ist nur, daß ich die Telefonnummer nicht richtig verstehe

 

[Klaus1]

Dann würde ich doch mal diese versuchen, und mich dann durchfragen.

Should you have any additional queries or desire further information, feel free to contact our customers department (telephone nr +32 (0)2 221 07 17).

 

[pong38]

Sonja,

So young and so dynamic and already forgetting these crucial things.
May I remind you that you order 10 goldeuro's for me ?

Greetz

Ron

 

[Klaus1]

@Sonja,

das sind bestimmt die Sätze, die du für mich bestellt hast

 

[Sonja]

@Ron und Klaus

nice try

@Klaus

nach der 0032 2 kam eine verständliche 376 und vier weitere unverständliche, trotzdem Danke!

Das muß irgendein belgischer Händler sein, denn wenn ich das bestellt habe, dann zum Jahreswechsel.
Mal sehen, was ich noch rausfinde aus meinen Unterlagen...

 

[pong38]

@Sonja

I have at the office the telephone number of the dealer where I ordered my sets.
I'll check it for you in the morning !

Greetz

Ron

 

[Jaeckpet]

Sonja, "vier" "unverständliche", "vier" ist gut(=vier), "unverständliche" ist "zwo vier acht"! (verstanden?)

 

[flipper]

@sonja

*********
die Nummer hat der Händler bei dem ich bestellt habe,
könnte doch passen.

--flipper--

Ih habe die Nummer rausgenommen und schicke sie Dir per PN, ich denke Herr Honscha hat es so lieber.

 

[oestereuro]

Solch ein Anruf scheint mir doch sehr verdächtig.

Hoffentlich ist das keine Falle. Die belgische Münze schickt höchstens ein Email.

Lass' bitte hören, wie sich das entwickelt.

Servus.

 

[Jaeckpet]

wieso Falle?,
es handelt sich ja um einen offiziellen belgischen Händler der Belgischen Münze aber nicht um die Belgische Münze selbst, der Preis bei Deiner Bestellung war wohl damals noch ein nicht 100% verbindlicher Ansatz und jetzt schätze ich, wollen die mit Dir über den Preis reden (in Ihrer Verkaufsliste ist das Produkt inzwischen auch ohne Preis eingestellt, man solle anfragen!).
Ich hab erst im April dort bestellt, damals hatten sie noch einen Preis drin, aber anscheinend war ich etws zu langsam: Am Tag nach meiner Order bekam ich eine eMail, dass sie (zum am Vortag angegebenen Preis, der dann an diesem Tag rausgenommen worden war) nicht mehr liefern könnten, aber zu einem neuen Preis (gut. 10% höher - aber aus meiner Sicht immer noch sehr günstig) noch Sets anbieten könnten. Meine Sorge ist jetzt, dass sie nun sich doch nicht daran gebunden fühlen - anders als dies bei Herrn Honscha der Fall wäre, bei dem ich mich darauf verlassen könnte, zum angebotenen Preis beliefert zu werden!