1 Kreutzer 178?

[Zoelles]

Hallo an alle,

ich habe einen Kreutzer mit folgender Umschrift:

IOS II D G R IS A GE HV BOREXAA.

Ich schätze mal, dass diese Münze aus Preussen kommt.

Allerdings habe ich ein Münzzeichen B. Welche Prägestätte wäre dies dann ?

Wenn mir auch jemand bei der genauen Übersetzung der Umschrift und der Bestimmung des Wertes in ss behilflich sein könnte, wäre das wirklich spitze.

Vielen Dank

Zoelles

 

[corrado26]

IOS II D G R IS A GE HV BOREXAA =
Josephus Secundus Dei Gratia Romanorum Imperator Semper Augustus Germaniae Hungariae Bohemiae Rex = Joseph II. von Gottes Gnaden des Heiligen Römischen Reiches immer erhabener Kaiser, König Germaniens, Ungarns und Böhmens, also nichts mit Preußen, sondern Habsburg/Österreich/Wien......
Gruß
corrado26

 

[Zoelles]

Hallo ihr beiden,

ertsmal vieln Dank für die Hilfe.
Wie ich auf Preussen kam ?
Als Nichtlateiner habe ich mir gedacht dass BOREXAA ein anderes Wort für BORUSSIA sein könnte, aber scheinbar lag ich falsch.

Liebe Grüsse

Zoelles

 

[corrado26]

nicht "scheinbar", sondern "offensichtlich"

 

[Zoelles]

@corrado26