Wer kann Italenisch?

[ProtoM]

Ein Verkäufer von Ebay,it hat mir Mails geschickt, die ich nicht lesen kann.
Wer kann helfen?

Erste Mail:
il pagamento lo accetto esclusivamente anticipato con vaglia postale o bonifico o post pay entro massimo 3/4 giorni dal aggiudicazione spedizione sara posta raccomandata a vostra richesta costi e rischi la spedizione sara posta asicurata non risponderemo per qualunche controversia postale le vendite si eseguona in tutti i paesi del mondo ma solo corispondendo in lingua italiana agiunge euro 2,50 per le spedizioni fuori del italia non si acettano assegni o versamenti sul conto

zweite Mail:
buona sera signor michael o gia spedito il suo avere in data23 02 06 il numero della raccomandata e RR 7052 7972 8 IT VEDRA CHE LA RICEVERA ENTRO DOMANI AL MASSIMO DOMANI LALTRO NEL RINGRAZIARLA LE INVIO I PIU SENTITI SALUTI ANTONIO

Achja, bitte keine Hinweise auf Onlineübersetzungservices.

Vielen Dank schon mal.

 

[ProtoM]

Wie man unschwer erkennen kann, kann ich ja nicht mal deutsch....

 

[machi]

the payment I exclusively accept anticipated it with postal money order them or discount or post pay within maximum 3/4 days from the award shipment sara mail your registered letter to richesta costs and risks the shipment sara asicurata mail will not only answer for qualunche controversy mail them the sales eseguona in all the countries of the world but corispondendo in Italian language agiunge euro 2,50 for shipments outside of Italy not acettano checks or deposits on the account

 

[machi]

good evening Mr. Michael or gia sent its possession in data23 02 06 the number of registered letter and RR 7052 7972 8 IT VEDRA THAT the RICEVERA WITHIN TOMORROW To MAXIMUM TOMORROW LALTRO In RINGRAZIAR IT the SHIPMENT the PIU YOU FEEL SALUTES ANTONIO

 

[machi]

deutsch ist auch nicht so meine sache

 

[corrado26]

il
Ich akzeptiere nur Vorauszahlung im Brief oder Gutschrift durch Postpay spätestens drei bis 4 Tage nach Zuschlag. Versand erfolgt eingeschrieben auf Ihre Kosten. Wir haften nicht für postalische Schwierigkeiten. Versand weltweit, einzig akzeptierte Korrespondenzsprache ist Italienisch. .........
Den Rest versteh' ich nicht!

2. Mail:
Guten Abend Herr Michaeel. Ich habe Ihren Kauf am 23.02.06 versand. Die Registriernummer ist RR 7052 7972 8 IT......unverständlich......beste Grüße Antonia.

Wenn der Kerl doch wenigstens einen Punkt hinter jeden Satz machen würde . Ob das wirklich ein Italiener ist??????????????
Gruß
corrado26

 

[ProtoM]

Gibts in Italien eigentlich auch Karneval?
Hat der getrunken?

Der hat die Kohle doch längst, und ich die Ware.

Aber danke für eure translations.