Wann liefert der Vatikan endlich die letzten Münzen aus 2013 ???

HZA Frankfurt

Ja bei mir läuft auch ein Einspruch ,welcher noch nicht erledigt ist . Abgeschickt am 19.11.2013.
Habe gerade angerufen bei einer Frau Fischer ,vom HZA .Sie hat mir in Aussicht gestellt ,das meiner noch diesen Monat bearbeitet wird !!!
 
Ja bei mir läuft auch ein Einspruch ,welcher noch nicht erledigt ist . Abgeschickt am 19.11.2013.
Habe gerade angerufen bei einer Frau Fischer ,vom HZA .Sie hat mir in Aussicht gestellt ,das meiner noch diesen Monat bearbeitet wird !!!

Ja, vor Klageerhebung wegen Untätigkeit habe auch ich mal beim Zoll angerufen. Die Kollegin dort war sehr freundlich, das muss ich sagen. Bei mir als Privatem ist das offenbar nicht so einfach. Es wird wohl zwischen Privatpersonen und Händlern unterschieden. Bei Privaten wird der Tagespreis zugrunde gelegt und bei Händlern der festgesetzte Jahrespreis. Deshalb hat man in meinem Fall eine Anfrage an das Ministerium geschickt. Und die Antwort bleibt abzuwarten. Der Ausgang dieser Posse könnte jetzt für alle privaten Sammler interessant werden.

Bin mal gespannt, ob Ruhejofes dieser Beitrag auch gefällt.
 
Zuletzt bearbeitet:
Bin mal gespannt, ob Ruhejofes dieser Beitrag auch gefällt.
Ja, "gefällt mir" auch, bin damit nicht so kleinlich, kostet doch nichts (wie ein Lächeln).
Es geht aber nicht an, dass Händler und Private unterschiedlich behandelt werden.
Ausserdem hat man mir einmal gesagt, dass die Liste der EU Vorrang hat.
 
Zuletzt bearbeitet:
Ja, gefällt mir auch, bin damit nicht so kleinlich, kostet doch nichts (wie ein Lächeln).
Es geht aber nicht an, dass Händler und Private unterschiedlich behandelt werden.
Ausserdem hat man mir einmal gesagt, dass die Liste der EU Vorrang hat.

Bin gespannt, wie die Antwort aus Frankfurt ausfällt. Ich werde mich wehren. ;)
 
Im Oktober letzten Jahres hatte ich per Fax die 2 € "Weltjugendtag Rio" bestellt. Da ich weder Abbuchung noch Lieferung verzeichnen konnte, dachte ich schon, dass ich dieses Jahr nicht berücksichtigt wurde. :(

Also habe ich am 2. Januar meinen Bestellschein noch Mal per Mail hingeschickt. Am 16. Januar erhielt ich kurz und knapp diese Antwort:

Gentile cliente,
la informiamo che l’ordine è inserito dobbiamo effettuare solo il prelievo.
Distinti saluti


Meine Italienischkenntnisse beschränken sich leider nur auf die Küche, aber der Guugle Übersetzer machte mir keine Hoffnung, dass ich noch was bekommen werde:

Sehr geehrter Kunde,
informieren wir Sie, dass die Bestellung wir nur den Rückzug zu machen.
Grüße


Umso überraschter war ich, als am 22.01 dann doch eine Abbuchung auf der KK war. Vorgestern habe ich die Münze erhalten.

:respekt:

Grüße
Matthias
 
Zuletzt bearbeitet:
Also habe ich am 2. Januar meinen Bestellschein noch Mal per Mail hingeschickt. Am 16. Januar erhielt ich kurz und knapp diese Antwort:

Gentile cliente,
la informiamo che l’ordine è inserito dobbiamo effettuare solo il prelievo.
Distinti saluti


Grüße
Matthias

Also ich lese eher daraus dass es heißt, dass die Bestellung doppelt eingegangen ist.
 
Ich habs mir jetzt mal von meiner Lebensgefährtin (Italienisch-Dolmetscher) übersetzen lassen - und ICH lag auch verkehrt. Wörtlich heißt es:
Verehrter Kunde, wir informieren Sie darüber, dass Ihre Bestellung eingegangen ist und wir nur noch abbuchen müssen.

(... das nächste mal halte ich meinen Schnabel bis ich es richtig übersetzt bekommen habe. Mein italienisch ist zu schlecht ...)
 
Zurück
Oben