Rechtschreibung bald wieder wie früher?

alex11 schrieb:
Eine sinnvolle Art der "Reform" ist es deswegen für mich die natürliche Weiterentwicklung einer Sprache zu dokumentieren und zu kommunizieren.
Das sehe ich genauso. Es ist Aufgabe des Volks allein, seine Sprache oder
Schreibweise zu erhalten oder zu mutieren. Diese Rechtschreibreform war eine
Anmassung, bei welcher die Rechnung ohne den Wirt (dem Volk) gemacht wurde.

Klar, es kann funktionieren - eine sehr vorsichtige Lenkung in sehr kleinen
Schritten, mit Augenmass und gegebener Logik und Konsistenz - aber diese
Holzhammer-Reform war insgesamt betrachtet schlichtweg ein Schuss ins
Knie, ein Symptom unserer Zeit, in der Augenmass eine seltene Tugend
geworden ist :cool:

Gruss,
jeggy
 
Manche der neuen Regelungen sind so sinnlos nicht. Zum Beispiel finde ich die Verwendung von ß/ss entsprechend der Kürze des vorangehenden Vokals sinnvoll. Da steht auch eine klare Regelung dahinter, die man sich merken kann.

Den oben von corrado schon angesprochenen Zusammenhang zwischen aufwändig und Aufwand kann ich aber auch nicht erkennen. Das ist nun mal eine typische Eigenschaft der deutschen Sprache, dass sich Vokale im Wortstamm je nach Art des Wortes verändern. Und in diesem Beispiel ist der Wortstamm nun mal "-wend-". Wäre es anders, müssten noch mehr Verben dran glauben.

Dann würde die Fuhre nicht gefahren, sondern gefuhrt (was Luxemburger übrigens gar nicht so merkwürdig fänden :D ), und der Wurf würde gewurft (oder gewürft :confused: ).

Auch die Getrenntschreibung ist nicht logisch. Da fallen mir solche Beispiele ein wie der schwer behinderte Mensch, der als Substantiv ein Schwerbehinderter ist. Außerdem ist noch lange nicht jeder, der nach der bisherigen Schreibweise schwer behindert war, auch wirklich schwerbehindert gewesen. Und wer etwas schlechtredet, muss deswegen nicht zwangsläufig schlecht reden. Diese Nuancierungen sind, wenn man zwanghaft getrennt schreibt, völlig den Bach runter.

Das schönste Beispiel ist für mich aber immer noch das In-Kraft-Treten (so müsste man es jetzt wirklich schreiben). Wer Gesetzblätter liest, wird unter unseren schönen neuen Gesetzen (oder müsste das jetzt "Gesätzen" heißen, von "Satz" :confused: ) ein buntes Durcheinander an Schreibweisen finden. Ein schönes Zeichen dafür, dass diejenigen, die sich dafür am vehementesten einsetzen, auch nicht mehr wissen, was sie da tun.
 
Auch dieses Problem wird von den Zeitläuften gelöst.

Wir, also die Alten :eek: , werden irgendwann abtreten und unsere Kinder werden ganz selbstverständlich die neue Rechtschreibung anwenden. Ihr glaubt doch nicht ernsthaft, dass die zur alten Schreibweise zurückkehren wollen, wenn sie das in der Schule anders gelernt haben.
 
leser schrieb:
... unsere Kinder werden ganz selbstverständlich die neue Rechtschreibung anwenden. Ihr glaubt doch nicht ernsthaft, dass die zur alten Schreibweise zurückkehren wollen, wenn sie das in der Schule anders gelernt haben.
Man lernt das Buchstabieren in der Schule, aber das Lesen nur zu einem kleinen Teil. Fast alles Geschriebene, was einem bis heute begegnet, ist in traditioneller Schreibweise verfaßt. Wer nichts als ein paar Schulbücher entziffert hat, bleibt Halbanalphabet.

Im Übrigen ist zu beklagen, daß die Kinder in der Schule überhaupt nicht mehr richtig schreiben lernen, zu besichtigen in diesem Forum und anderswo.
 
Dieter Taube schrieb:
Fast alles Geschriebene, was einem bis heute begegnet, ist in traditioneller Schreibweise verfaßt.

Das stimmt aber nicht. Erstmal kommt es z. B. darauf an, welche Tageszeitung man so liest. Nicht jeder liest BLÖD Zeitung, FAZ oder SZ. Viele Tageszeitungen benutzen ganz selbstverständlich die neue Rechtschreibung. Außerdem auch viele Zeitschriften. Hier steht der Spiegel immerhin gegen Stern und Focus. Um mal nur die größten zu nennen. Die beiden letzteren haben (zusammen) deutlich mehr Leser als der Spiegel.
Dann ist jedes amtlich Dokument (Behörden, usw.) in der neuen Rechtschreibung verfasst.

Es kommt dabei sicher immer auf die persönlichen Angewohnheiten an. Wer viel liest (Bücher), wird vermutlich wirklich mehr alter Rechtschreibung begegnen.

Deine absolute Aussage oben ist aber falsch.

Euroman23
 
Was sich Bürotäter ausdenken, sollte kein Maßstab sein...

Euroman23 schrieb:
...Dann ist jedes amtlich Dokument (Behörden, usw.) in der neuen Rechtschreibung verfasst. ...
Das ist zumeist gar kein Deutsch, jeder unbescholtene Normalbürger braucht ja bald einen Dolmetscher "Beamtisch - Deutsch". Dafür bieten sich dann zahlreiche Juristen an. Doch böse Falle: nächste unverständliche Sprache...

Wem gehört eine Sprache?
Richtig: Dem Volk!

Grüße pcf
 
Na das ist ja eine muntere Diskussion geworden. Mich interessiert ergänzend, ob sich - z.B. mitteils Leserbriefen - belegen lässt, ob die Rechtschreibreform vom Beginn des 20. Jahrhunderts auf ebenso breite Ablehnung gestoßen ist wie die aktuelle.
 
Dirk Bake schrieb:
Mich interessiert ergänzend, ob sich - z.B. mitteils Leserbriefen - belegen lässt, ob die Rechtschreibreform vom Beginn des 20. Jahrhunderts auf ebenso breite Ablehnung gestoßen ist wie die aktuelle.
Zumindest läßt sich feststellen, daß sie nicht so diktatorisch und abgehoben von Volk und schreibender Zunft verordnet wurde wie der Dummschreibbefehl von vor 6 Jahren. Auch wurde sie nicht so beflissen und in vorauseilendem Gehorsam befolgt.

Das gilt sogar für die von den Nazis angeordnete Abschaffung der deutschen Schrift. Wer die "Tür" nicht mochte, schrieb eben weiter "Thür" und in den Schulen wurde auch nach 1940 die deutsche Schrift ungeniert weiterverwendet.

Man darf auch nicht vergessen, daß es für die Rechtschreibreformen der Kaiserzeit ein echtes Bedürfnis gab. Schon mit dem Aufkommen der standesamtlichen Beurkundungen nach der napoleonischen Zeit und verstärkt nach der Reichseinigung mußte eine offizielle Schreibnorm her. Es wurde von vielen Leuten überhaupt als sinnvoll empfunden, die deutsche Schriftsprache, die vorher regional und individuell durchaus verschieden war, zu vereinheitlichen. Es wurde nicht etwa an einer gewachsenen Sprache herumgepfuscht, vor allem keine sinnentstellenden Veränderungen vorgenommen. Deshalb wurden diese Rechtschreibreformen vom Bürger nach etwas Umgewöhnung auch akzeptiert.
 
Zuletzt bearbeitet:
Euroman23 schrieb:
Dann ist jedes amtlich Dokument (Behörden, usw.) in der neuen Rechtschreibung verfasst.

Das ist so nicht richtig. Bei Behörden werden die meisten Schriftstücke zurzeit noch von älteren Angestellten verfasst, die genau die gleichen Schwierigkeiten mit der neuen Rechtschreibung haben, wie alle übrigen Nichtschüler. Ein besonders schönes Beispiel dafür ist das Bundesgesetzblatt, in dem sich immer wieder die verzweifelten Versuche finden, mit der neuen Rechtschreibung zurechtzukommen. Entweder wird die alte Version benutzt oder die Verfasser sind noch moderner als in der Rechtschreibreform vorgesehen :D
 
poerings schrieb:
Bei Behörden werden die meisten Schriftstücke zurzeit noch von älteren Angestellten verfasst, die genau die gleichen Schwierigkeiten mit der neuen Rechtschreibung haben, wie alle übrigen Nichtschüler.

Ich hatte in den letzten Monaten z. T. regen Schriftverkehr mit verschiedenen Behörden, ich bekam alle Briefe in neuer Rechtschreibung.

Ich verstehe auch nicht, wo da überhaupt ein Problem liegen soll. Mein Word ändert automatisch alte in neue Regeln (was die Rechtschreibung betrift). Sowas funktioniert nur bei der Kommasetzung nicht, aber die ist auch einfacher geworden.

Daswegen lasse ich das Argument, es nicht zu können, auch nur bei Menschen ohne Computer zu.

Euroman23
 
Zurück
Oben