Lieferung Vatikan 2003 durch UFN

Ich habe mal versucht, den Text per Onlineübersetzung zu entschlüsseln:

Es wird L zurückgebracht Stange resointo von der Bank in wieviel schwebender Zahlung eine.
Distini Grüße

Meine Vermutung/Lösung: Dein Geld bekommst Du zurück. Wahrscheinlich bekommst du einen Verrechnungsscheck von Vatikan. Leider keine Münzen. Sorry für die schlechte Nachricht. Aber vielleicht gibt es ja jemanden mit Italienischkenntnissen der Dir etwas positiveres übersetzt.
 
Freu

Heute angekommen:

1x stgl
1x PP

bestell mit original Formular im Brief

Scheck abgebucht am 8.5.
Endlich!

Gruß,
Wilie
 
Zuletzt bearbeitet:
Original geschrieben von Wilie E. Coyote
Freu

Heute angekommen:

1x stgl
1x PP


Endlich!

Gruß,
Wilie

jerzlichen glückwunsch!!


wie bestellt? fax/brief? wann?
wie bezahlt? bar? wann?
scheck/kreditkarte? wann abgebucht?

ich bin jeden tag ein wenig gefrusteter!

und trotzdem trete ich nicht wieder in die kirche ein!
 
Hallo,
wenn ich das hier alles so lese, sind Erfolgsmeldungen eine ausgesprochene Rarität, liegt mit Sicherheit auch daran , das nur so wenig Abbuchungen von KK gemacht wurden und die meisten Mitarbeiter des UFN Urlaub haben. :D
Ich habe zwar seit langem eine Abbuchung aber noch keine Lieferung erhalten. Übrigens die Goldies sind auch noch nicht eingetrudelt obwohl am 13.3 abgebucht !!!. :confused:
 
Original geschrieben von Dreamboy
Hallo,
wenn ich das hier alles so lese, sind Erfolgsmeldungen eine ausgesprochene Rarität, liegt mit Sicherheit auch daran , das nur so wenig Abbuchungen von KK gemacht wurden und die meisten Mitarbeiter des UFN Urlaub haben. :D
Ich habe zwar seit langem eine Abbuchung aber noch keine Lieferung erhalten. Übrigens die Goldies sind auch noch nicht eingetrudelt obwohl am 13.3 abgebucht !!!. :confused:

Vielleicht machen sich die Jungs vom Zoll jetzt schon einen schönen Urlaub mit dem Ebaygewinn aus Deinen Goldies!
Hast Du mal bei der UFN nachgefragt ob Du auch welche zugeteilt bekommen hast?
 
Original geschrieben von Obelix67
Vielleicht machen sich die Jungs vom Zoll jetzt schon einen schönen Urlaub mit dem Ebaygewinn aus Deinen Goldies!
Hast Du mal bei der UFN nachgefragt ob Du auch welche zugeteilt bekommen hast?

2 Faxe plus ein Einschreiben blieben bis heute unbeantwortet :mad: .
Ich schicke morgen früh nochmal ein Fax, zumindest das Geld möchte ich wiederhaben , es war/ist ja ein versichertes Wertpaket !.
 
Nach 3 1/2 Monaten sollte auch der papa eine Lieferung nach Deutschland in den Griff bekommen haben.
Vielleicht solltest Du es per telefon versuchen.
 
Heuta angekommen.

Einmal Stg. und einmal PP vom Vatikan.

Ohne Kundennummer und deshalb auch ohne Bestellformular, bestellt mit formlosen Schreiben und Scheck.
 
Da der Vatikan keinerlei System hat und eh nur nach Lust und Laune ausliefert wird es wohl auch anderen noch so ergehen.Pures Glück!
 
Zurück
Oben