Chile Over reversed

[Volker1]

Seid gegrüßt,

im World Coins 20.Jahrhundert (World Coins 36th Edition 2009) 10 Centavos, 1938, KM 166 existieren zwei Möglichkeiten
1938 Over reversed 3
1938

dergleichen übrigens für die Jahrgänge 1933, 1937, 1939.

Meine Frage: was bedeutet "Over reversed 3" bzw. wodurch unterscheidet man diesen Jahrgang?

Viele Grüße

Volker

PS: grün = Text geändert

 

[reining]

D.h. dass die Jahreszahl im Prägestempel abgeändert wurde, von 1933 auf 1938.
Man müsste bei Vergrößerung auf der 1938er Münze noch Spuren von der letzten 3 von 1933 sehen.

Im folgenden Beispiel sieht man noch etwas von der 2 unter der 3 des Jahres 1853

 

[reining]

Ergänzung:
Könnte auch die erste 3 betreffen, aus der 2 abgeändert, wenn ich mir mein Exemplar genauer ansehe

 

[moppel65]

Das macht aber wenig Sinn, wenn das im KM auch bei den 1933er Stücken steht.

 

[reining]

Das macht aber wenig Sinn, wenn das im KM auch bei den 1933er Stücken steht.

Man kann reversed 3 auch mit umgekehrter (spiegelverkehrter) 3 übersetzen, allerdings habe ich noch nie davon gehört, dass es so etwas bei chilenischen Münzen gab.
In meinem älteren KM von 2003 steht dazu überhaupt nichts, es muss also eine Erkenntnis der letzten 10 Jahre sein, zumindest für K und M

 

[rufuszufall]

"over reversed 3" bedeutet daß eine "3" um 180 Grad verdreht geprägt wurde, und dann was anderes (üblicherweise ein Teil der Jahreszahl) darüber geprägt wird.

In Chile scheinen solche (und andere) "Schiefprägungen" nicht unüblich zu sein, siehe zB COINS OF CHL CHILE.

 

[Volker1]

Zitat reining

In meinem älteren KM von 2003 steht dazu überhaupt nichts, es muss also eine Erkenntnis der letzten 10 Jahre sein, zumindest für K und M

Infos aus World Coins 36th Edition 2009. Ergänze meinen ursrünglichen Beitrag um diesen Passus.


Ich favorisiere im Moment die Lösung von rufuszufall:

"over reversed 3" bedeutet daß eine "3" um 180 Grad verdreht geprägt wurde, und dann was anderes (üblicherweise ein Teil der Jahreszahl) darüber geprägt wird.

Schon wegen der Übersetzung englisch-deutsch: "over reversed 3" = "über umgekehrte 3"!!??, so übersetze ich.


Also nochmals vielen Dank und viele Grüße an euch alle.

Volker