ALTE TV - Serien

[Bukanier]

James Scott Baumgarner

... und ganz ohne Google! Einfach in die Adresszeile meines Browsers James Garner - Wikipedia eingegeben und schon kam es!

Ohne auf etwas so Unwichtigem herumreiten zu wollen: Das klingt für mich unglaubwürdig. Hier irrt Wikipedia wahrscheinlich und andere Webseiten auch.

James Garner, der eigentlich James Baumgarner heißt, wurde am 7. April 1928 in Norman, Oklahoma, als Sohn eines deutschen Polstermeisters geboren.

Rockfords Vater war deutscher Herkunft, seine Mutter Indianerin. Weder als Deutscher noch als Indianer heißt man aber Baumgarner, das ist auch schon eine Amerikanisierung. Baumgartner, Baumgarten, Baumgärtel - etwas in der Art müßte richtig sein. Baumgärtel können die Amerikaner natürlich nicht schreiben. Sie verhunzen es irgendwie und die Deutschen schreiben die Verballhornung nachher wieder von ihnen ab.

Baumgartner, las ich an anderer Stelle, sei richtig.
Wirklich wissen kann ich es natürlich nicht, und für die Fernsehserie ist es egal.

 

[Lolo!]

... Baumgartner, Baumgarten, Baumgärtel - etwas in der Art müßte richtig sein. Baumgärtel können die Amerikaner natürlich nicht schreiben. Sie verhunzen es irgendwie und die Deutschen schreiben die Verballhornung nachher wieder von ihnen ab.

Baumgartner, las ich an anderer Stelle, sei richtig.
Wirklich wissen kann ich es natürlich nicht, und für die Fernsehserie ist es egal.

Den Begriff "Garner" findet man so zwar in keinem deutschen Wörterbuch, aber man kann den "Garn" durchaus zu "Garner" suffigieren, so dass daraus jemand wird, "der mit Garn arbeitet". Und da Garn zum Nähen oder Stopfen normalerweise aus Baumwolle besteht, kann es also auch einen "Baum(woll)garner" geben.

Aber vermutlich hast Du trotzdem recht, zumindest was den Ursprung des Namens anbelangt, denn die ersten deutschen Aussiedler in Amerika, die diesen Namen trugen, hießen Baumgardner, Baumgarten und Baumgart.

Im englischsprachigen Wikipedia wird der richtige Name James Garners als "Bumgarner" aufgeführt. Ein Tippfehler alleine kann es nicht sein, denn auch sein Vater hieß angeblich so. Und Google spuckt bei "Bumgarner" deutlich mehr Suchergebnisse aus, als bei "Baumgarner". Es würde seiner Namensänderung zu "Garner" auch mehr Sinn machen, denn der Begriff "Bum" bedeutet im Englischen entweder "Penner" oder "Hintern". Da würde ich meinen Namen auch ändern.

Hier auch ein Link dazu: Anecdote - James Scott Garner [born Bumgarner] - Bum Actor?

 

[undecim]

Wer erinnert sich denn noch an die britische Serie "Der Doktor und das liebe Vieh"? Die lief damals im 1. Programm und wurde vor einiger Zeit in einem der dritten Programme wiederholt. Köstliche Dialoge und sehr liebevoll gemacht!!!

Oh ja, "Der Doktor und das liebe Vieh" habe ich genau so gerne gesehen, wie "Das Haus am Eaton-Place".

Ein weiterer Klassiker ist für mich auch die Famieliengeschichte der "Waltons"...

Gute Nacht John-Boy... gute Nacht Elizabeth...

 

[Bukanier]

Alles gutgemachte Sachen.
Kriegt heute keiner mehr hin.

 

[Rex Danny]

...ihr habt ja so Recht....da wird man richtig melancholisch. Ich hoff mal das ist kein Anzeichen von "Älter werden".

...super fand ich auch noch die Weihnachtsserien...meistens drei- oder vier-Teiler....Lederstrumpf mit Hellmut Lange, Der letzte der Mohikaner...und das Fort am Biberfluß...nicht zu bekommen, weder als DVD noch als VHS Kassette....oder Jack Holborn, der Seewolf, Friedrich Freiherr von der Trenck (mit Matthias Habich)..die Schatzinsel....David Belfour...

...erinnert sich jemand an "Hondo"...lief immer so gegen 21 Uhr...Scout mit Hund..oder Catweazle...könnte man endlos fortsetzen.
Jeder Mist wird ständig wiederholt...die Klassiker verstauben wohl irgendwo...

oder wir werden alt...;-)...na dann....gute Nacht Jim-Bob ;-)

 

[Bukanier]

Ich nehme jetzt Rockford auf Video auf. Speichert jemand die Serie auf DVD oder ganz modernen Medien wie Festplatte und Online-Recorder ?

Ich will bei Videokassetten bleiben, solange es geht. Erstens sind die für mich bequemer als diese DVDs, weil ich die Kassette anhalten, rausnehmen und am nächsten Tag weitersehen kann, ohne ewig nach der Abbruchstelle suchen zu müssen.

Außerdem kann ich von Video garnicht weg, weil meine Sammlung alter Kultserien viel wertvoller ist als neues technisches Gerät.

 

[Lolo!]

... Außerdem kann ich von Video garnicht weg, weil meine Sammlung alter Kultserien viel wertvoller ist als neues technisches Gerät.

Gerade weil sie so wertvoll ist, solltest Du Dich um eine Überspielung auf DVD bemühen, entweder mittels DVD-Recorder oder (wie ich das getan habe) über PC mit TV-Karte, wo Du Deinen Videorecorder anschließt. DVDs halten auf jeden Fall bedeutend länger als VHS-Cassetten und Du kannst sie Dir beliebig oft anschauen, ohne dadurch einen Qualitätsverlust der Aufnahme zu riskieren. Ich habe daheim noch einige fast 20 Jahre alte Cassetten herumliegen, deren Aufnahmen inzwischen unansehnlich geworden sind und bei denen ich mich ärgere, dass ich sie nicht schon viel früher auf optische Datenträger überspielt habe.

 

[Bukanier]

Ja, vielleicht sollte ich mich mal um eine Überspielung kümmern.
Es ist bloß so viel.

Die Idee, das über den PC zu machen, ist jedenfalls gut.

 

[Wastl]

Ich will bei Videokassetten bleiben, solange es geht. Erstens sind die für mich bequemer als diese DVDs, weil ich die Kassette anhalten, rausnehmen und am nächsten Tag weitersehen kann, ohne ewig nach der Abbruchstelle suchen zu müssen.

Außerdem kann ich von Video garnicht weg, weil meine Sammlung alter Kultserien viel wertvoller ist als neues technisches Gerät.

Ich habe auch lange gebraucht, bis ich auf DVD-Recorder umgestellt habe. Mit einigem Zeitaufwand habe ich dann alle Kassetten überspielt. Guter Effekt: Vorhandener Mist wie Werbepausen sind dabei mit über den Jordan gegangen.

Vorbei ist der Bandsalat-Mist, das Wort Digital-Tracking existiert gottlob nicht mehr. Und wenn man mitten in einer Aufzeichnung nach hause kommt, kann man den Anfang sehen, während das Gerät hinten weiter aufnimmt. Weiterhin braucht man keine Angst zu haben, ob denn alles auch auf das Band geht. Über 70 Std. in Top-Qualität reichen einfach für alles.

Dafür nehme ich gerne in Kauf, mit dem Bildsuchlauf die Stelle zu finden, bei ich Abgebrochenes weitersehen möchte.... Das Suchen geht auch bestimmt 10x schneller als mit dem VR. Im übrigen kann man auch Marken setzen und ist mit 2 Tasten auf der Fernbedienung dort, wo man z.B. gestern aufgehört hat zu gucken. Es gibt kein Vor- u. Zurückspulen, keinen Kassettenwechsel, man braucht diesen Show-View-Mist nicht mehr. Ferner ist es entbehrlich Zeiten zu programmieren weil ein Klick auf die Sendung im Programm-Guide genügt. Überspielen geht kinderleicht von der Festplatte auf DVD und und und......

Ich war ein Ober-Videorecorder-Fan und hatte immer mindestens zwei Geräte im Einsatz.

Vergleicht man DVD-Recorder mit Videorekorder, ist dies als wenn man einen heutigen PC einem Commodore C 64 gegenüberstellt.

Fazit zum DVD-Rekorder: Die beste Anschaffung seit Jahren !

 

[Wastl]

Ach ja: Ich wollte nicht ganz vom Thema abkommen: Wer erinnert sich noch an die Serie "Belphegor" mit Juliette Greco ?

Nach so einer Sendung hatte man Angst im dunkeln alleine nach hause zu gehen...