Erläuterungen der Münzdesignerin
Ich hatte am 8. Mai Frau Maria Andonatou per Mail Fragen zu den von ihr gewählten bzw. dargestellten Emblemen der sieben Ionischen Inseln gestellt. Soeben kam ihre Antwort, aus der hervorheht, dass der Dreifuß nicht für Lefkas steht, sondern für Zakynthos (Italienisch: Zante). Lefkas wird symbolisiert durch das Musikinstrument, die "Harfe" Apollons.
NB: Eigentlich gehörte als Korfus Emblem ein Schiff ohne Steuerruder dargestellt - der Designer des Wappens von Korfu kannte offenbar diese Sage nicht: die Korfioten wähnen sich als Nachfahren der sagenumwobenen Phäaken, die ohne Steuermann oder -ruder mit ihren Schiffen, als hätten diese Flügel, über das Meer gefahren sein sollen...
The 'Seven Point Star' symbolizes "The Ionian Dimension" or "ΙΟΝΙΑ ΔΙΑΣΤΑΣΗ" in Greek terms, 'The Group of Seven Islands' in the "IONIAN SEA", that have produced outstanding representatives in the fields of Art. Important musicians, poets, painters and politicians... led their way and still inspire.
Clockwise from top, the visuals that symbolize the Ionian islands that are consisted of:
"Corfu" island, represented with the "ΑΠΗΔΑΛΟ ΝΑΥΣ"(SHIP WITHOUT STEERING GEAR) as the island has had 'Great Nautical Powers', and also since ancient times its sailors were well known for their nautical abilities and skills.
For the island of "Zante", the symbol of "TRIPUS"-"ΤΡΙΠΟΥΣ" of Apollon, it is a usual representation and found since its first coin cut.
"Ithaca" island, is represented with the head of Ulysses with the characteristic 'head gear' or "PILOS"-"ΠΙΛΟ" on it. It's often found and not only in coins.
"Paxi" island(s), are symbolized by the "ΤΡΙΑΙΝΑ"(trident),depicted in accordance with A Greek Mythologycal Tale, that "Paxi" were created when Poseidon hit with He's trident the island of Corfu, therefore splitting in two, and on this 'new ground', its where He will live He's love with Amfitriti.
The island of "Kithira", is represented with the 'emergence of Aphrodite', or the "ΚΥΘΕΡEΙΑ ΑΦΡΟΔΙΤΗ" symbol (not related to an elder coin).
"Lefkas" island, has the 'Apolonian harp'-"Απολλώνια Άρπα", depicted as a symbol for reference to 'The Great Musical Tradition' that it caries.
"Cefalonia" island represented with its mythical hero "KEFALO"-"ΚΕΦΑΛΟ" that gave the island he's - its name.